Français
Manuel d’AeroStream H09
NOM DU MODÈLE
-
VSE-ASH09
Informations de sécurité
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser cet appareil. Le non-respect de ces consignes de sécurité peut entraîner des blessures et dégagera VIVOSUN de toute responsabilité et annulera toutes les garanties du produit.
-
Assurez-vous que votre source d’alimentation répond aux exigences électriques spécifiées pour ce produit.
-
Ne démontez pas et ne tentez pas de réparer ou d’ajuster l’appareil sans autorisation, car cela invaliderait la garantie du produit.
-
Utilisez UNIQUEMENT de l’eau distillée et évitez de verser de l’eau dans le tuyau central pour maintenir le bon fonctionnement de cet appareil.
-
Éteignez toujours et débranchez l’humidificateur avant de l’installer, de le nettoyer ou de le déplacer. Lorsqu’il n’est pas utilisé, débranchez l’humidificateur de la prise de courant.
-
Ne touchez pas l’eau dans le réservoir ou les composants dans l’eau avec une partie de votre corps pendant que l’humidificateur fonctionne.
-
Ne faites pas fonctionner l’humidificateur sans eau, car cela pourrait endommager l’appareil.
-
Ne dirigez pas la sortie de brume vers des appareils électriques, tels que des ventilateurs à pince, des lumières ou des ventilateurs en ligne.
-
Ne recouvrez pas les cordons d’alimentation avec des tapis ou d’autres matériaux en tissu.
-
Ne surchargez pas. Ne laissez pas l’eau couler ou éclabousser à l’intérieur de l’appareil lors du nettoyage pour éviter d’endommager les composants internes.
-
Ne placez pas ce produit dans des environnements potentiellement dangereux tels que des atmosphères inflammables, explosives, électriques ou chargées de produits chimiques.
-
Placez-le sur une surface plane et solide pour le maintenir stable et éviter qu’il ne bascule et que de l’eau ne se renverse.
-
Tenez-le à l’écart des sources de chaleur telles que les cuisinières et la lumière directe du soleil.
-
Placez-le dans un environnement à température ambiante pour éviter d’endommager les températures froides.
-
Gardez l’humidificateur hors de la portée des enfants.
-
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser cet appareil. Le non-respect de ces consignes de sécurité peut entraîner des blessures et dégagera VIVOSUN de toute responsabilité et annulera toutes les garanties du produit.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Principales caractéristiques
|
Conception conviviale : Réservoir d’eau noir opaque et conception ergonomique adaptée à divers scénarios d’utilisation. Conception à remplissage par le haut pour une utilisation facile. |
|
Lectures précises : Des sondes externes de température et d’humidité peuvent être connectées pour des lectures environnementales précises et ciblées. |
|
Polyvalence : Divers accessoires disponibles pour s’adapter à différents scénarios d’utilisation. |
|
Mode Phantom : Éteignez l’écran pendant le fonctionnement pour éviter la pollution lumineuse. |
|
Alerte de niveau d’eau bas : Alerte en temps réel pour assurer un fonctionnement ininterrompu. |
Contenu du produit
| Image | Nom | Quantité |
|---|---|---|
Module supérieur |
1 PC |
|
|
Canal de brume |
1 PC |
|
Réservoir d’eau |
1 PC |
|
Couvercle supérieur |
1 PC |
|
Tuyau flexible |
1 PC |
|
Base du réservoir d’eau |
1 PC |
|
Sortie de brume |
1 PC |
|
Capteur de température et d’humidité 3m |
1 PC |
|
Brosse de nettoyage |
1 PC |
SPÉCIFICATIONS
Dimensions |
7.1*7.1*25.4 pouces 180*180*645mm |
Poids net/brut |
5.9lbs/7.7lbs 2.68kg/3.5kg |
Capacité du réservoir d’eau |
2.38 gal (9L) |
Débit maximal de sortie d’humidité |
15.22 fl oz/h (450 mL/h) |
Tension |
100-240V AC |
Fréquence |
50/60Hz |
Puissance |
32W |
Niveau sonore |
≤ 35dB |
Plage de température de fonctionnement |
41°F à 122°F (5°C à 50°C) |
Plage d’humidité de fonctionnement |
20%-99% HR |
Fréquence de fonctionnement Wi-Fi |
2.4GHz（2412-2484MHz） |
Puissance maximale |
20dbm |
Installation
ÉTAPE 1
Veuillez retirer l’AeroStream de son emballage, retirer le sac de protection, et assurez-vous que la mousse de protection du filtre du tuyau d’eau est retirée à l’intérieur du réservoir d’eau.
ÉTAPE 2
Assemblez le couvercle supérieur et le canal de brume, le module supérieur, le réservoir d’eau et la base du réservoir d’eau.
① |
Couvercle supérieur |
④ |
Réservoir d’eau |
② |
Canal de brume |
⑤ |
Base du réservoir d’eau |
③ |
Module supérieur |
ÉTAPE 3
Insérez la sonde de température et d’humidité dans la prise de 2,5 mm située à droite du cordon d’alimentation.
Pointez la sonde vers la zone souhaitée et sécurisez-la.
Astuce : Lorsque vous insérez la fiche, assurez-vous d’entendre un clic distinct. Ce son confirme que la fiche est correctement et solidement verrouillée en place.
Lorsque la sonde de température et d’humidité n’est pas connectée, l’écran affichera "--".
ÉTAPE 4
En fonction du scénario d’utilisation spécifique, attachez soit la sortie de brume, soit le tuyau flexible.
Lors de l’utilisation du tuyau flexible, veuillez prendre en compte les points suivants :
-
Évitez de créer des plis en U dans le tuyau, car cela pourrait entraîner une accumulation d’eau, provoquer des éclaboussures et obstruer l’émission de brume.
-
La sortie de brume doit toujours être dirigée vers le haut.
-
Séchez le tuyau après utilisation.
ÉTAPE 5
Remplissez lentement le réservoir d’eau, en faisant particulièrement attention au niveau de l’eau pour éviter tout débordement et éclaboussure.
Attention : NE PAS remplir d’eau dans le tuyau de brume.
Note: Pour des performances optimales, utilisez UNIQUEMENT DE L’EAU DISTILLÉE. Nettoyez et entretenez l’AeroStream une fois par semaine.
*①. Tuyau de brume
ÉTAPE 6
Branchez le cordon d’alimentation et profitez de l’AeroStream.
Tableau de commande
|
Bouton Marche/Arrêt |
Appuyez pour allumer. Appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour éteindre. |
|
Bouton Menu/Confirmer |
Appuyez et maintenez le bouton Menu pour activer la sélection de mode entre Manuel, Cycle, Auto et Minuterie. Appuyez à nouveau pour confirmer. |
|
Bouton Haut |
Appuyez sur le bouton Haut pour augmenter la valeur du réglage actuel (niveau de brume, temps, etc.). |
|
Bouton Bas |
Appuyez sur le bouton Bas pour diminuer la valeur du réglage actuel (niveau de brume, temps, etc.). |
1 |
Niveau de brume |
Niveau de brume actuel. |
2 |
Modes de fonctionnement |
Manuel, Cycle, Auto, Minuterie. |
3 |
Lecture des sondes |
Affiche alternativement l’humidité et la température actuelles. Affiche le temps restant en mode Cycle et Minuterie. |
4 |
Icônes d’état |
Affiche l’état des paramètres, y compris (nuage) verrouillage, Wi-Fi, connectivité SGS et muet. ● Aucune icône Wi-Fi indique que l’AeroStream est hors ligne. ● L’icône Wi-Fi clignotera lorsqu’elle recherche et se connecte à un réseau. |
5 |
Icône de niveau d’eau |
Affiche l’état du niveau d’eau de l’appareil. Quand le niveau d’eau est bas, l’icône s’allume. |
6 |
Statut opérationnel |
OFF indique que l’appareil est en pause. ON indique que l’appareil fonctionne. La durée d’exploitation est affichée lors du paramétrage des paramètres en modes Cycle et Minuterie. |
Modes de fonctionnement
Mode manuel:
L’appareil fonctionnera selon le niveau de brume défini en mode manuel.
Appuyez et maintenez le bouton Menu pour entrer dans la sélection de mode. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas pour sélectionner le mode manuel et appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour confirmer. Ensuite, réglez le niveau de brume en utilisant le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour activer le mode manuel.
L’écran affiche alternativement le niveau de brume, l’humidité actuelle et la température dans ce mode.
Mode cycle:
L’appareil fonctionnera selon le niveau de brume et la durée de fonctionnement/pause définis.
Appuyez et maintenez le bouton Menu pour entrer dans la sélection de mode. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas pour sélectionner le mode cycle et appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour confirmer. Réglez la durée de fonctionnement et de pause (durée ON et OFF) en appuyant sur le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Ensuite, réglez le niveau de brume en utilisant le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour activer le mode cycle.
L’écran affiche alternativement le niveau de brume, l’humidité actuelle, la température et le temps restant de fonctionnement/pause de l’appareil dans ce mode.
*3H ON: Dans cette configuration, l'appareil fonctionne pendant 3 heures. 2H OFF: Dans cette configuration, l'appareil fait une pause pendant 2 heures.
-
L’appareil n’affiche que les réglages de durée en heures complètes et arrondit au nombre entier le plus proche. Pour des réglages précis à la minute, veuillez vous référer à l’application Vivosun.
Mode auto:
L’appareil fonctionnera selon le niveau de brume et le seuil d’humidité (déclencheur d’humidité basse) définis.
Lorsque l’humidité descend en dessous du déclencheur d’humidité basse, l’humidificateur démarre.
Lorsque l’humidité dépasse le déclencheur d’humidité basse, l’humidificateur s’arrête.
Appuyez et maintenez le bouton Menu pour entrer dans la sélection de mode. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas pour sélectionner le mode auto et appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour confirmer. Réglez l’humidité cible en appuyant sur le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Ensuite, réglez le niveau de brume en utilisant le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour activer le mode auto.
L’écran affiche alternativement le niveau de brume, l’humidité actuelle, la température et le statut opérationnel dans ce mode.
Déclencheur d’humidité
Mode minuterie:
L’appareil fonctionnera selon le niveau de brume et la durée définis.
Après la fin de la minuterie, l’appareil cesse de fonctionner.
Appuyez et maintenez le bouton Menu pour entrer dans la sélection de mode. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas pour sélectionner le mode minuterie et appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour confirmer. Réglez la durée de fonctionnement souhaitée en appuyant sur le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Ensuite, réglez le niveau de brume en utilisant le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour activer le mode minuterie.
L’écran affiche alternativement le niveau de brume, l’humidité actuelle, la température et le temps restant de fonctionnement de l’appareil dans ce mode.
Déclencheur de temps
-
L’appareil n’affiche que les réglages de durée en heures complètes et arrondit au nombre entier le plus proche. Pour des réglages précis à la minute, veuillez vous référer à l’application Vivosun.
Autres réglages
Fonction |
Opération |
Changer l’unité de température |
Appuyez et maintenez le bouton Haut pour basculer entre °C et °F. |
Couper le son de l’appareil |
Appuyez et maintenez le bouton Bas pour couper/rétablir le son. |
Verrouiller l’appareil |
Appuyez et maintenez les boutons Marche/Arrêt et Haut pendant 3 secondes pour verrouiller/déverrouiller l’appareil. Remarque : Lorsque l’appareil est verrouillé, les paramètres ne peuvent pas être ajustés. |
Mode Phantom (masquer l’écran) |
Appuyez et maintenez les boutons Marche/Arrêt et Haut pendant 3 secondes pour d’abord verrouiller l’appareil; appuyez à nouveau sur le bouton Marche/Arrêt pour passer en mode Phantom. Appuyez sur n’importe quelle touche pour illuminer le panneau de commande. |
Quitter la recette |
Appuyez et maintenez le bouton Menu pendant 3 secondes pour quitter la recette pendant qu’elle est en cours d’exécution. |
Extinction automatique de l’écran |
Réglez l’extinction automatique du panneau via l’application Vivosun |
Réinitialisation d’usine |
Appuyez et maintenez les boutons Marche/Arrêt et Menu pendant 3 secondes pour réinitialiser l’appareil aux paramètres d’usine. |
Alerte de niveau d’eau bas
Cette alerte s’affiche lorsque le niveau d’eau est bas. L’appareil se met en pause jusqu’à ce que l’eau soit remplie.
Si l’appareil est connecté à l’application Vivosun, vous recevrez une notification de niveau d’eau bas.
Remplissez l’eau et appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour reprendre le fonctionnement.
À ce stade, l’appareil tirera l’eau du réservoir vers le module supérieur. L’alerte restera illuminée jusqu’à ce qu’une quantité suffisante d’eau soit disponible pour démarrer le fonctionnement.
L’icône d’alerte clignotera si une touche est enfoncée.
Configuration Wi-Fi
Connecter l’AeroStream à l’application Vivosun
Étape 1 : Téléchargez l’application Vivosun
Recherchez "Vivosun" dans l’Apple App Store ou dans le Google Play Store pour télécharger l’application Vivosun.
Étape 2 : Ajoutez l’AeroStream
Appuyez sur "+" ou 
pour ajouter l’AeroStream. Lors de la connexion à l’application VIVOSUN, 
clignotera sur le panneau de commande.
Remarque : Assurez-vous d’avoir une connexion Wi-Fi 2.4G, et que le Bluetooth est activé sur votre téléphone.
Étape 3 : Nommez l’appareil
Après avoir réussi la connexion, vous pouvez renommer votre appareil.
Maintenance
Nettoyez et entretenez l’appareil chaque semaine;
Pour des performances optimales, utilisez UNIQUEMENT DE L’EAU DISTILLÉE.
ÉTAPE 1
-
Éteignez l’AeroStream et débranchez-le de la prise de courant.
-
Retirez la sortie de brume / le tuyau flexible.
-
Retirez le couvercle supérieur et le canal de brume. Placez-les dans un évier pour le nettoyage.
ÉTAPE 2
-
Soulevez et inclinez le module supérieur.
-
Versez l’eau du réservoir supérieur à travers l’entonnoir dans le réservoir d’eau.
-
Videz toute l’eau restante du réservoir d’eau.
ÉTAPE 3
-
Mélangez une demi-tasse d’eau distillée et une demi-tasse de vinaigre dans un rapport 1:1.
-
Versez le mélange dans le module inférieur.
-
Attendez 10 minutes.
eau distillée + vinaigre
ÉTAPE 4
Utilisez la brosse de nettoyage fournie pour frotter doucement les ioniseurs de surface afin d’éliminer tout résidu ou débris.
ÉTAPE 5
-
Versez le mélange du module supérieur.
-
Utilisez une serviette propre pour essuyer la surface du module supérieur et le réservoir d’eau.
-
Réassemblez le réservoir d’eau, le module supérieur, le canal de brume, le couvercle supérieur et la sortie de brume / le tuyau flexible dans l’ordre.
Après nettoyage, veuillez attendre patiemment que l’appareil aspire l’eau du réservoir vers le module supérieur, comme lors du processus initial de démarrage.
Garantie
VIVOSUN offre une garantie limitée de 2 ans sur ce produit acheté directement auprès de nous ou de nos distributeurs agréés, à compter de la date d’achat originale.
Cette garantie s’ajoute à vos droits légaux en vertu des lois sur la protection des consommateurs en vigueur dans le pays où le produit a été acheté et ne les affecte pas.
Pour consulter l’intégralité de la Politique de Garantie, veuillez visiter : https://www.vivosun.com/help/warranty-policy
Vous pouvez également contacter notre service client à l’adresse suivante : support@vivosun.com / +1 888-505-8486.
Contents
We help you grow your best green.
We provide the highest quality.
We relentlessly pursue the future.
We make growing more enjoyable.
We support every grower.
Sign up and get 10% off your first order
©2026 Vivosun All Rights Reserved