Vivosun
Français

Manuel AeroStream H19

NOM DU MODÈLE

  • VSE-ASH19

  • VSE-ASH19-EU

  • VSE-ASH19-UK

  • VSE-ASH19-AU

Informations de sécurité

Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser cet appareil. Le non-respect de ces instructions de sécurité peut entraîner des blessures et dégagera VIVOSUN de toute responsabilité et annulera toutes les garanties du produit.

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES :

  1. Assurez-vous que votre source d’alimentation répond aux exigences électriques spécifiées pour ce produit.

  2. Familiarisez-vous avec toutes les instructions avant de procéder à l’installation et à l’utilisation de ce produit.

  3. Ne démontez pas et n’essayez pas de réparer ou d’ajuster l’unité sans autorisation, car cela annulerait la garantie du produit.

  4. Utilisez UNIQUEMENT de l’eau distillée et évitez de verser de l’eau dans le tuyau central pour maintenir le bon fonctionnement de cet appareil.

  5. Toujours éteindre et débrancher l’humidificateur avant d’installer, nettoyer ou déplacer. Lorsque non utilisé, débranchez l’humidificateur de la prise électrique.

  6. Ne touchez pas l’eau dans le réservoir ni aucun composant dans l’eau avec aucune partie de votre corps pendant que l’humidificateur est en marche.

  7. Ne faites pas fonctionner l’humidificateur sans eau. Cela pourrait endommager l’unité.

  8. Ne dirigez pas la sortie de brume vers des appareils électriques, tels que des ventilateurs à clip, des lumières ou des ventilateurs en ligne.

  9. Ne couvrez pas les cordons d’alimentation avec des tapis ou d’autres matériaux en tissu.

  10. Lors du nettoyage, ne laissez pas l’eau s’écouler ou éclabousser l’intérieur de l’unité pour éviter d’endommager les composants internes.

  11. Ne placez pas ce produit dans des environnements potentiellement dangereux tels que des atmosphères inflammables, explosives, électriques ou chargées chimiquement.

  12. Placez-le sur une surface plane et stable pour le maintenir en équilibre et éviter le basculement et les éclaboussures d’eau.

  13. Éloignez-le des sources de chaleur telles que les cuisinières et de la lumière directe du soleil.

  14. Placez-le dans un environnement à température ambiante pour éviter les dommages dus aux températures froides.

  15. Gardez l’humidificateur hors de portée des enfants.

afc1a3d3e1de724bc733c64652314d2d

CARACTÉRISTIQUES CLÉS

25e49273216a55f0820364ed3e2d690c
  1. CONCEPTION APPROPRIÉE À L’UTILISATEUR : Réservoir d’eau opaque noir de 19L et conception ergonomique adaptée à divers scénarios d’utilisation. L’ouverture d’entrée d’eau de grande taille située sur le panneau de contrôle pour une utilisation facile.

  2. LECTURES PRÉCISES : Des sondes de température et d’humidité externes peuvent être connectées pour des lectures environnementales précises et ciblées.

  3. POLYVALENCE : Divers accessoires disponibles pour s’adapter à différents scénarios d’utilisation.

  4. MODE PHANTOM : Éteignez l’écran pendant le fonctionnement pour éviter la pollution lumineuse.

CONTENU DU PRODUIT

Image

Nom

Quantité

d32d7fc25daa58bf1c57f187bf647117

Module Supérieur

1 PC

86893a27253b9264723a85cab28be825

Réservoir d’Eau

1 PC

ba63560f4532bc8c3516821c8a72b916

Tuyau Droit

1 PC

3a9949bd383913b583ff3b99bad5250c

Buse Angulaire

1 PC

1bbf3ae61ce41253b93ea87649e273f3

Buse à 5 Voies

1 PC

95c22c23f1116b733dde51430ce99a8c

Tuyau Flexible

1 PC

186a0f97aaf580ead0ca6afd39c5dd44

Brosse de Nettoyage

1 PC

f9e389372310c97a2052f09354c76666

Capteur de Température & Humidité 3m

1 PC

SPÉCIFICATIONS

Dimensions

9,44 x 10,43 x 47,44 pouces (240×265×1205mm)

Poids Net / Brut

11,68 lbs / 14,33 lbs (5,3kg / 6,5kg)

Capacité du Réservoir d’Eau

5 gal (19L)

Taux de Sortie d’Humidité Max

44 fl oz/h (1300 ml/h)

Tension

100-240V AC

Fréquence

50/60Hz

Puissance

100W

Niveau de Bruit

≤46dB(A)

Plage de Température de Fonctionnement

41°F à 122°F (5°C à 50°C)

Plage d’Humidité de Fonctionnement

20%-99% HR

INSTALLATION

Étape 1

Avant une utilisation initiale, retirez l’humidificateur de son emballage et jetez l’emballage plastique extérieur et la mousse de protection. Assurez-vous de retirer la mousse de protection du filtre à eau et de récupérer les accessoires à l’intérieur du réservoir d’eau.

d4e2c151b6127b597cdc6e8216ed9d82

Étape 2

Remarque Importante : Lors de l’utilisation initiale de votre humidificateur, veuillez permettre une courte période de mise en service. L’appareil aura besoin de quelques instants pour tirer de l’eau du réservoir d’eau et remplir le module supérieur.

Lors du remplissage du réservoir, veuillez ajouter lentement de l’eau par les côtés. Observez les marquages de niveau d’eau lors du remplissage. Évitez le débordement et les éclaboussures en remplissant trop rapidement. AVERTISSEMENT : NE pas verser d’eau dans le tuyau de brume. REMARQUE : Pour des performances optimales, utilisez UNIQUEMENT de l’EAU DISTILLÉE ; nettoyez et entretenez-le sur une base hebdomadaire.

66b5c420ccb0ae04c7e72d5f4045a0ee

Étape 3

Selon le scénario d’utilisation, installez soit le tuyau droit, soit le tuyau flexible. Le tuyau droit peut également être utilisé en conjonction avec divers accessoires.

9604915504d71d64fc1bc4976d0bf8a1

Avertissement: Dans des conditions de fonctionnement normales, veuillez vous abstenir d’incliner la machine ou de vider de l’eau du module supérieur. De telles actions pourraient endommager le module supérieur et annuler la garantie.

CONFIGURATION

Étape 1

Insérez la sonde de température et d’humidité dans la prise de 2,5 mm située à droite du cordon d’alimentation. Remarque Cruciale : Lors de l’insertion de la prise, assurez-vous d’entendre un clic distinct. Ce bruit de clic confirme que la prise est correctement et solidement verrouillée en place. Dirigez la sonde vers la zone souhaitée et fixez-la.

4a09fbe667a37e32028bf723d6fadde0

Lorsque la sonde de température et d’humidité n’est pas connectée, l’écran affichera "--".

ee73ab9c70eeabe1e564244e2aff9e28

Étape 2

Lorsque vous utilisez le tuyau flexible, veuillez noter les points suivants :

  1. Évitez de créer des coudes en U dans le tuyau, car cela peut provoquer une accumulation d’eau, entraînant des éclaboussures et obstruant l’émission de brume.

  2. La sortie de brume doit toujours être dirigée vers le haut.

  3. Séchez le tuyau après utilisation.

0b9fcc78d100be33f9c6ddbce9a52c9a

Étape 3

Une fois le cordon d’alimentation branché et le mode souhaité sélectionné, vous pouvez commencer à utiliser l’appareil.

a262304473794277d2177e5e556b4923

PANNEAU DE CONTRÔLE

28b7988eb2a54abc789101ece2140a30

249b60b48d2d227cea340160d37d2616

Bouton Marche/Arrêt

Appuyez pour allumer. Appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour éteindre.

aac32f7fe13b61c9fc9c56e50ad4ea14

Bouton Menu/Confirmer

Appuyez et maintenez le bouton Menu pour activer la sélection de mode entre Manuel, Cycle, Auto et Minuteur. Appuyez à nouveau pour confirmer.

21a0805aebc0f2dbbf98f221a64bd553

Bouton Haut

Appuyez sur le bouton Haut pour augmenter la valeur du réglage actuel (Niveau de Brume, Temps, etc.).

7e8e8c2a7bae548a295d82f9a7ab43f5

Bouton Bas

Appuyez sur le bouton Bas pour diminuer la valeur du réglage actuel (Niveau de Brume, Temps, etc.).

3a33aa601e5be7a1eca05e119e38aba0

1

Niveau de Brume

Niveau de brume actuel.

2

Modes de Fonctionnement

Manuel, Cycle, Auto, Minuteur.

3

Lecture de la Sonde

Affiche alternativement l’humidité et la température actuelles. Affiche le temps restant en mode Cycle et Minuteur.

4

Connectivité Wifi

Indique la connexion Wifi. Aucune icône Wifi indique que l’appareil est hors ligne. L’icône Wifi clignotera lors de la recherche et de la connexion à un réseau.

5

Icônes de Statut

Affiche le statut des paramètres de l’appareil, y compris (nuage) verrou, muet et connectivité SGS.

6

Icône de Niveau d’Eau

Affiche l’état du niveau d’eau de l’appareil. Lorsque le niveau d’eau est faible, l’icône s’allume.

7

Statut Opérationnel

OFF indique que l’appareil est en pause. ON indique qu’il fonctionne. La durée opérationnelle est affichée lors de la configuration des paramètres en mode Cycle et Minuteur.

Modes de Fonctionnement

Mode Manuel :

L’appareil fonctionnera selon le niveau de brume réglé en Mode Manuel.

Appuyez et maintenez le bouton Menu pour entrer dans la Sélection de Mode. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas pour sélectionner le Mode Manuel et appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour confirmer. Ensuite, réglez le niveau de brume en utilisant le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour activer le Mode Manuel.

L’écran affichera alternativement le niveau de brume, l’humidité actuelle et la température dans ce mode.

c676ba59a2da9a07625c0e5c0ebcfd04

Mode Cycle :

L’appareil cyclera et fonctionnera en continu selon le niveau de brume réglé et le temps de fonctionnement/de pause.

Appuyez et maintenez le bouton Menu pour entrer dans la Sélection de Mode. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas pour sélectionner le Mode Cycle et appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour confirmer. Réglez la durée de fonctionnement et de repos (Durée marche et arrêt) en appuyant sur le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Ensuite, réglez le niveau de brume en utilisant le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour activer le Mode Cycle.

L’écran affichera alternativement le niveau de brume, l’humidité actuelle, la température et le temps de fonctionnement/de pause restant de l’appareil dans ce mode.

2b23d2fafb18297f99049191f008fd9e

cd8e1418d6dcf95875d512e2409c8018

3H ON : Avec cette configuration, l’appareil fonctionnera pendant 3 heures.

* 2H OFF : Avec cette configuration, l’appareil sera en pause pendant 2 heures.

b12a8f7f47938fc8ee11887068d65f9f

*L’appareil n’affiche que les réglages de durée précis à l’heure et arrondit au nombre entier supérieur. Pour des réglages précis en minutes, veuillez vous référer à l’application Vivosun.

Mode Auto :

L’appareil fonctionnera selon le niveau de brume réglé et le seuil d’humidité (Déclencheur d’Humidité Basse). Une fois que l’humidité tombe en dessous du Déclencheur d’Humidité Basse, l’humidificateur commencera à fonctionner. Inversement, une fois que l’humidité dépasse le Déclencheur d’Humidité Basse, l’humidificateur arrêtera de fonctionner.

Appuyez et maintenez le bouton Menu pour entrer dans la Sélection de Mode. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas pour sélectionner le Mode Auto et appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour confirmer. Réglez l’humidité cible en appuyant sur le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Ensuite, réglez le niveau de brume en utilisant le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour activer le Mode Auto.

L’écran affichera alternativement le niveau de brume, l’humidité actuelle, la température et le statut de fonctionnement dans ce mode.

d19e25143a9ebd93c5bf5c908b7ce646

Déclencheur d’Humidité

20336dbbc78dce6a1ecdcecbfea1a09e

Mode Minuteur :

L’appareil fonctionnera selon le niveau de brume réglé et le temps. Après l’expiration du minuteur, l’appareil cessera de fonctionner.

Appuyez et maintenez le bouton Menu pour entrer dans la Sélection de Mode. Appuyez sur le bouton Haut ou Bas pour sélectionner le Mode Minuteur et appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour confirmer. Réglez la durée de fonctionnement souhaitée en appuyant sur le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour confirmer. Ensuite, réglez le niveau de brume en utilisant le bouton Haut/Bas et appuyez sur le bouton Menu pour activer le Mode Minuteur.

L’écran affichera alternativement le niveau de brume, l’humidité actuelle, la température et le temps de fonctionnement restant de l’appareil dans ce mode.

5b740027af713eccf31f7c6192fe4ca9

Déclencheur de Temps

df8e0cfb15a12fece62220b472a4ff79

*L’appareil n’affiche que les réglages de durée précis à l’heure et arrondit au nombre entier supérieur. Pour des réglages précis en minutes, veuillez vous référer à l’application Vivosun.

Autres Paramètres

Fonction

Opération

Changer l’Unité de Température

Appuyez et maintenez le bouton Haut pour changer entre °C et °F.

Mettre l’Appareil en Muet

Appuyez et maintenez le bouton Bas pour activer/désactiver le mode muet.

Verrouillage de l’Appareil

Appuyez et maintenez le bouton Marche/Arrêt et le bouton Haut pendant 3 secondes pour verrouiller/déverrouiller l’appareil. Remarque : Lorsque l’appareil est verrouillé, les paramètres ne peuvent pas être modifiés.

Mode Phantom (Cacher l’Écran)

Appuyez et maintenez le bouton Marche/Arrêt et le bouton Haut pendant 3 secondes pour verrouiller d’abord l’appareil ; Appuyez à nouveau sur le bouton Marche/Arrêt pour entrer en Mode Phantom (Cacher l’Écran). Appuyez sur n’importe quel bouton pour éclairer le panneau de contrôle.

Quitter la Recette

Appuyez et maintenez le bouton Menu pendant 3 secondes pour quitter la Recette pendant son exécution.

Écran Auto-Off

Définir l’Auto-Off du Panneau via l’application Vivosun

Réinitialisation d’Usine

Appuyez et maintenez le bouton Marche/Arrêt et le bouton Menu pendant 3 secondes pour réinitialiser l’appareil aux paramètres d’usine.

Autres Paramètres

Alerte de Niveau d’Eau Bas

Cette alerte s’affichera lorsque le niveau d’eau est bas. L’appareil mettra en pause son fonctionnement dans cet état jusqu’à ce que l’eau soit remplie. Si l’appareil est connecté à l’application Vivosun, vous recevrez une notification push de niveau d’eau bas.

Remplissez d’eau et appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour reprendre le fonctionnement.

*À ce stade, l’appareil tirera de l’eau du réservoir d’eau vers le module supérieur. L’alerte restera allumée jusqu’à ce qu’une quantité suffisante d’eau soit disponible pour initier le fonctionnement. L’icône d’alerte clignotera si vous appuyez sur n’importe quel bouton.

71975b7a9c15e2dbe1a4dd559d93453e

CONFIGURATION WIFI

Connecter AeroStream à l’APPLICATION VIVOSUN

Étape 1 : Télécharger l’APPLICATION VIVOSUN

Recherchez ''VIVOSUN'' dans l’App Store d’Apple ou dans le Google Play Store pour télécharger l’application VIVOSUN.

d818496f63e8065db76efc767b6183c8

Étape 2. Ajouter AeroStream

Touchez ''+'' ou c9fe15a2466e6353b13e016f92faa87d pour ajouter AeroStream. Lors de la connexion à l’application VIVOSUN, 01aa38176e048201e910095fdf95e46b clignotera sur le panneau de contrôle.

Remarque : Assurez-vous d’avoir une connexion WiFi 2.4G et que le Bluetooth est activé sur votre téléphone.

0fef36c92b5465a9e85a873024b526f8

Étape 3. Nommer l’Appareil

Après la connexion réussie, vous pouvez renommer votre appareil.

d686bda34bf35dd6cacaf3e19df959fa

Entretien

Étape 1

-Éteignez l’humidificateur et débranchez-le de la prise électrique. Détachez le tuyau droit / flexible.

-Retirez le couvercle du réservoir d’eau et le canal de brume. Placez-les dans un évier pour nettoyage.

56f66207292d68f57306474c01816952

*1. Couvercle du Réservoir d’Eau

2. Canal de Brume

Étape 2

-Soulevez et inclinez le module supérieur.

-Versez l’eau du réservoir d’eau supérieur à l’aide de l’entonnoir dans le réservoir d’eau.

-Videz tout l’eau restante du réservoir d’eau.

6c92b064c88d3adc085a0fa71d247b91

Étape 3

-Mélangez une demi-tasse d’eau distillée et une demi-tasse de vinaigre dans un rapport de 1:1.

-Versez le mélange dans le module supérieur.

-Attendez 10 minutes.

943ebd79b7fe589407afda3116e41a5b

Eau distillée + Vinaigre

Étape 4

Utilisez la brosse de nettoyage incluse pour frotter doucement les trois ionisateurs de surface de l’humidificateur afin d’enlever tout résidu ou débris.

41c1f202291023a7d86a3711158f1fc2

Étape 5

-Videz le mélange du module supérieur.

-Utilisez une serviette propre pour essuyer la surface du module supérieur et du réservoir d’eau.

-Rassemblez dans l’ordre le réservoir d’eau, le module supérieur, le canal de brume (en vous assurant qu’il est correctement inséré), le couvercle du réservoir d’eau, et le tuyau/tuyau.

Avertissement : Après le nettoyage, veuillez patienter patiemment le temps que l’appareil tire de l’eau du réservoir d’eau vers le module supérieur, de la même manière que lors du processus de démarrage initial.

2e201324eefc40a7e84a6f5a752b1bf7

Garantie

VIVOSUN offre une garantie limitée de 2 ans sur ce produit acheté directement auprès de nous ou de nos distributeurs agréés, à compter de la date d’achat originale.

Cette garantie s’ajoute à vos droits légaux en vertu des lois sur la protection des consommateurs en vigueur dans le pays où le produit a été acheté et ne les affecte pas.

Pour consulter l’intégralité de la Politique de Garantie, veuillez visiter : https://www.vivosun.com/help/warranty-policy

Vous pouvez également contacter notre service client à l’adresse suivante : support@vivosun.com / +1 888-505-8486.

Contents